۱۴ فیلم با هدف یادگیری زبان انگلیسی در حوزه سلامت- قسمت اول

برای اثبات شکنندگی نوع بشر، مهر تاییدی کوبنده تر از پاندمی کرونا، نمی‌توانستیم داشته باشیم. حفظ آرامش و تسلط بر خود و همچنین مراقبت از سلامت جسمی وروحی از هر وقتی مهمتر است. اما چرا در این مجال، آموزش را با چاشنی لذت ترکیب نکنیم؟ :)

به همین دلیل در این مقاله قصد دارم 15 فیلم که هم برای زبان آموزی مناسب است و هم ماجرای آن ها در فضای علوم پزشکی می گذرد معرفی کنم.

اما نخست باید ببینیم فایده یادگیری انگلیسی از طریق فیلم چیست؟

گسترش دایره واژگان

در هر فیلم، هر خط از هر دیالوگ پر از کلمات جدید و اصطلاحات مفید و پرکاربرد است. باید اضافه کنم که واژگان در هر فیلم، به صورت سیستماتیک دسته بندی و گزینش می‌شوند تا با موضوع فیلم همخوان باشند. به همین دلیل است که به عقیده بسیاری، بهترین راه برای به خاطر سپردن کلمات در یک موضوع خاص، دیدن فیلمی در آن حوزه است.

تقویت مهارت های گفتاری – شنیداری

دیدن فیلم به شما کمک خواهد کرد تا مهارت شنیداری زبان انگلیسی خود را در یک سرعت مناسب و برابر با سرعت حرف زدن یک بومی یا native، تقویت کنید. همچنین این متد باعث می‌شود تا تن ها و لهجه های مختلف انگلیسی را بشنوید و در واقع  گوشتان با آن آشنا شود.

با تماشای این فیلم ها و دیدن اینکه چطور بازیگران، کلمات را در قالب جملات در هم می‌آمیزند و آن را با زبان بدن ترکیب می‌کنند تا منظور خود را برسانند، شما هم به مرور روش آن ها را یاد می‌گیرید.

با خودت انگلیسی حرف بزن!؛ به انگلیسی فکر کنید.

بیشتر غیر انگلیسی زبان ها که می‌خواهند مطلبی را به انگلیسی بیان کنند، در واقع اول جملات و افکارشان را به زبان خود منظم می‌کنند و بعد آن را در ذهن ترجمه می‌کنند. اما این کار اشتباه است و معمولاً حاصل کار، با آنچه یک انگلیسی زبان می‌اندیشد، متفاوت است. اما چطور از دست این مشکل خلاص شویم؟

یکی از مهم ترین فواید فیلم های انگلیسی، آشنا کردن ما با روش انگلیسی فکر کردن است.  وقتی برای مدت طولانی، فیلم ها و سریال های انگلیسی زبان می‌بینید، ناخودآگاه مانند کاراکترها شروع به فکر کردن به زبان آن ها یعنی زبان انگلیسی خواهید کرد.

حتما برای شما هم پیش آمده که با دیدن یک سریال طولانی انگلیسی بعد از مدتی، اصطلاحات آن ها در زبان روزمره شما جای بگیرد.

زبان آموز خوشحال!

مهم ترین نکته درباره زبان آموزی این است که آن را با علاقه و قلبی پرشور دنبال کنید. روش های قدیمی و مدل های سنتی آموزشی، معمولاً این مهم را از قلم می اندازند. فایده اصلی زبان یاد گرفتن به کمک فیلم ها این است که شما اول جذب داستان می‌شوید و بعد فرآیند یادگیری در بستر همین جذب شدن، اتفاق می‌افتد!

وقتی با فیلم انگلیسی یاد می‌گیرید، در واقع شاهد فرهنگ انگلیسی و مدل رفتاری آن ها هستید و این خود به سرعت یادگیری شما، دامن می‌زند.

اما چطور؟

علی رغم تمام فواید آن، فیلم دیدن به زبان انگلیسی یک خطر پنهان دارد و آن زیادی غرق شدن در فیلم است! چطور می‌توانیم واقعاً موثر فیلم ببینیم و زبان بیاموزیم؟ در پایین سه نکته، برای شما نوشته ام که به فرآیند یادگیری کمک می‌کند:

1-فیلم را با دو زیرنویس ببینید :

مثلاً اگر فیلم زیرنویس فارسی دارد، زیرنویس انگلیسی را هم برایش فعال کنید. این کار به شما کمک می‌کند که هم ببینید ساختارها و اصطلاحات دستور زبان فارسی به انگلیسی چطور بازآرایی می‌شود و هم مهارت شنیداری شما را تقویت می‌کند.

2- به بخش های خاص فیلم توجه ویژه داشته باشید:

تنها سکانس ها را رد نکنید! روی قسمت های فیلم که برای شما درکش سخت تر است، تمرکز کنید. واژگان آن را جایی بنویسید یا به مدل بیان کاراکترها توجه داشته باشید.

3- فیلم را دوباره ببینید:

همانطور که مطالب آموزشی تنها با یکبار خواندن در ذهن ثبت کامل نمی‌شود، زبان آموزی با کمک فیلم هم، فقط با یکبار دیدن آن به شما کمک نمی‌کند! با هربار تماشای فیلم، واژگان بیشتری در ذهن شما تثبیت می‌شود و به کار گیری آن را بهتر یاد می‌گیرید.

حالا می‌رسیم به بخش جذاب داستان،معرفی فیلم ها و سریال ها!

1-آناتومی گری (2005)

این سریال که از سال 2005 شروع به پخش شد، توانسته طی 16 سال اخیر، همواره یکی از مراتب صدر جدول را برای خود در بین پربیننده ترین ها، حفظ کند. ماجرای سریال، مربوط به گروهی از پزشکان، پرستاران و بیماران و .. است که در بیمارستانی در سیاتل کار می‌کنند.

2-دکتر خوب(2017)

ماجرای دکتر شان مورفی جوان، که یک پزشک با استعداد و مشغول به کار در بخش کاردیولوژی یک بیمارستان مشهور است، در این سریال می‌بینید. دکتر مورفی به سندروم ساوان مبتلاست و برقراری ارتباط با بقیه را برای او مشکل کرده اما دکتر جوان، دست از تلاش بر نمی‌دارد.

3-رزیدنت( 2018)

این سریال، ماجرای یک پزشک جوان را طی دوران اینترنی او به تصویر می‌کشد که در یکی از بیمارستان های آمریکا سپری می‌شود.این سریال در کنار تمام مزایای خود، همچنین دید واقع گرایانه ای از سیستم سلامت و درمان در آمریکا به دست می‌دهد. هم نقاط خوب و هم نقاط بد و منفی!

4-عارضه جانبی(2013)

ماجرای زوج جوانی که بعد از آزادی شوهر از زندان، روایت می‌شود. طی  بازگشت به خانه، شوهر متوجه می‌شود که همسر او طی این مدت با افسردگی حاد دست و پنجه نرم می‌کرده و قرص هایی که برای همسرش تجویز شده، همگی دارای عوارض جانبی خطرناکی هستند! داستان شروع می‌شود!

5- سیکو(2007)

روایت سیستم سلامت در آمریکا، موضوع این مستند است که با بیان داستان های واقعی مردم شروع می‌شود و ادامه پیدا می‌کند و درباره وضعیت واقعی درمان در آمریکا و هزینه های سنگین آن است.

کلام آخر

خب دیگر:) بقیه اش باشد برای بعد. فراموش نکنید که وقتی دارید از این فیلم ها لذت می‌برید، زبان هم یاد بگیرید. حداقل کمی:))) اگر هم دوست دارید درباره زبان کاربردی در حوزه سلامت بیشتر بیاموزید، در مدرسه کاربردی بین المللی زبان در حوزه سلامت سورنا آکادمی، ثبت نام کنید.

📝بخش دوم این مقاله را اینجا مشاهده کنید.